似て非なるもの #02

似て非なるもの #02

「SVM」



「SVN」

SVM: Support Vector Machine
SVN: (Subversion の略なのかな?)

--

1 週間くらい前に日野さん(芝浦工大の学生さん)に送ったメールの中で,私は「SVM」のことを「SVN」と書いていた(^^;).
文脈から,彼はちゃんと「SVM」だと理解できたようで,返信メールには「SVM」と書いてあった.
えらい! すばらしい!

この記事へのコメント

unau
2008年09月29日 16:28
CSV



CVS

最近、Subversion ベースが多くなって間違うことも減った。
元請の人と仕様について 20 分くらい電話で詰めていたとき、二人とも CSV のことを CVS と言いながら、「正しく」意思疎通できていたことがある。CSV ダウンロード機能のあるシステムを CSV 管理していたんだけど。
2008年09月30日 17:59
微妙に違う言葉なのに,間違うことなく意思疎通が図れていることって,あるよねー.
日常生活だと,年配の方との会話でよくある.