異なる 2 つの「タルト」

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%BF%E3%83%AB%E3%83%88

あぁ,やっぱりなぁ.
「タルト」という名称は,まったく異なる 2 つのお菓子に使われていたんだ.

片方の「タルト」は好きだけど,もう片方の「タルト」があまり好きでない人は,会話では気をつけないといけないかも.

この記事へのコメント

夕ヶュ≠
2008年09月25日 06:24
しらなんだ。郷土菓子のほう。
「タルトなんかいかがですか」って聞かれたら、まず「あなたのご出身は愛媛ですか」って聞かないと。
カステラ+餡といえばシベリアか、と思ったらタルトとも関係ありそう。
って辺りは自分のブログに書きたいのですが、このエントリにトラックバックを送る URL ってなんですか。見つけられていないのですが。
沼尻
2008年09月25日 21:06
「魔法少女猫たると」が最初に思い浮かんだ私は!?
声は望月久代でしたね。
2008年09月27日 01:10
愛媛に限らず四国とその近辺だと,「タルト」と言ったときに,郷土菓子のほう(ロールカステラ)のほうが出てくる可能性が割りとあるようです.

このブログへのトラックバックだけど,トラックバック URL を表示するように設定するとウェブリブログ・ユーザ向けの妙なフォームも表示されてしまうので,いまは表示しないように設定してあります.
なんとか改善したいところなんだけどねぇー.
2008年09月27日 01:14
あぁぁ,沼尻さん... (笑)
とはいえ,かくいう私も江川達也の描く「タルるートくん」がチラつきました(^^;).